Clôture du stage de samedi
Saturday clinic closing
Sensei offrant des détails sur les Emono Dori
Sensei providing details for Emono Dori
Sensei offrant des détails sur les Emono Dori
Sensei providing details for Emono Dori
Sensei offrant des détails sur le Kime no Kata
Sensei providing details for the Kime no Kata
Sensei appréciant l'enthousiasme des participant-e-s
Sensei sharing in the enthusiasm of the participants
Sensei offrant des détails sur le Kime no Kata
Sensei providing details for the Kime no Kata
Sensei offrant des détails sur le Kime no Kata
Sensei providing details for the Kime no Kata
Démonstration de Ken Tai Ichi
Ken Tai Ichi demonstration
Démonstration de Ken Tai Ichi
Ken Tai Ichi demonstration
M. TÉTRAULT prêtant généreusement ses habiletés comme traducteur
Mr. TÉTRAULT showing great generosity by acting as translator
Tenbin Nage
SAIZ Sensei offrant quelques instructions à une ceinture de couleur
SAIZ Sensei providing instruction to a colored belt
Seiza
Clôture du stage de lundi
Monday clinic closing
Une forte présence féminine fut appréciée durant le stage!
A strong showing of women practitioners was most appreciated!